Si todavía no sabes qué es Atexto, tenemos buenas noticias para ti, ya que, es una opción con la que tienes la posibilidad de generar ingresos trabajando de forma independiente como transcriptor desde tu casa o el lugar donde prefieras hacerlo.
Hoy en día, el auge de los trabajos digitales ha llevado a muchas personas a incursionar en el ámbito digital y trabajar en Atexto puede ser una alternativa para esto si tienes habilidades para escribir y no sueles cometer errores ortográficos y gramaticales.
A continuación te explicaremos qué es Atexto y cómo funciona, de modo que puedas valorar si quieres ganar dinero por transcribir al trabajar como transcriptor en esta plataforma.
Atexto, qué es
Con respecto a qué es Atexto, que en sus inicios se denominó «Quiero transcribir», es una compañía argentina que opera desde el año 2015 ofreciendo servicios de transcripciones de audio a texto escrito.
En este sentido, este es un trabajo en el que se escuchan audios de una forma detenida para poder transformarlos en textos escritos en los que se incluyen vacilaciones, tartamudeos, reiteraciones, entre otros.
¿Cuánto se gana en Atexto?
Según lo expuesto en el sitio web de Atexto, es posible ganar una media de 15 euros por hora por realizar labores de transcripción de ficheros de audio que no presenten fallos.
Así, con respecto a cuánto pagan por transcribir audios en este portal web, durante una hora diaria, puede permitir obtener cerca de unos 315 euros al mes.
Con un número de 306 transcripciones de 32 segundos (306 x 32 = 9792 segundos = 2,72 horas de transcripción) se ganan 5,46 euros de modo tal que, es posible ganar 2 euros por cada hora de trabajo.
Para ello, hay que contar con habilidades de mecanografía y transcripción, siendo importante escuchar de manera detenida el audio y repasarlo cuantas veces sea necesario para evitar entregarlo con fallos que conllevan a que se reste dinero de las ganancias obtenidas por los trabajos.
Sin embargo, hay que quitar parte de la cantidad calculada según el número de fallos cometidos y dado el caso de que se presenten más de 5 fallos, no se recibirá paga por el servicio.
Asimismo, el método de pago que maneja esta plataforma es PayPal.
¿Qué se necesita para ser transcriptor?
Con relación a cómo funciona Atexto, no hay que tener una formación académica relacionada con el ámbito de la Lingüística o carreras afines, ni tampoco se debe presentar algún examen de ingreso.
Así pues, comenzar a trabajar en este entorno virtual es muy fácil: hay que ingresar al sitio web www.atexto.com y proceder a registrarse en Atexto con un correo electrónico para después darse de alta en la sección de «Transcriptores».
Luego, se tiene que acceder al panel principal mediante el nombre de usuario para configurar la cuenta e información personal.
En la cuenta de usuario se podrá escoger el nivel de complejidad que se quiera para trabajar como transcriptor, así como el idioma o idiomas en los que se realizarán los trabajos.
Hay 4 diferentes labores de transcripción que se hacen en la plataforma online, de manera que, no será necesario descargar nada en el ordenador o portátil.
Los trabajos que se pueden hacer en Atexto son los siguientes:
Transcribir
Consiste básicamente en el trabajo de transcribir audio a texto.
Redactar
En la página se presentará una situación imaginaria en la que los transcriptores tienen que usar algunas pautas con sus palabras.
Corregir
En la pantalla del comienzo estará un texto en el que hay que corregir aquellos errores presentes, agregando y quitando aquellos elementos que sean necesarios para que el texto no presente algún tipo de fallo.
Parafrasear
Consiste en escribir el audio que escuchará en el texto sin utilizar sus propias palabras, sino dándole sentido al mensaje según la información que se está percibiendo.
Esta plataforma dispone de un bot que permite revisar los fallos que cometan los transcriptores, lo que puede considerarse un inconveniente en algunas circunstancias, en vista de que, puede contar algunos fallos que no se han cometido o hasta producir fallos en la transcripción final.
¿Cuánto tiempo se tarda en transcribir una hora de audio?
La labor de transcripción de ficheros de audios demora más tiempo que escuchar un audio o ver un video, debido a que, se necesita prestar atención a los diversos detalles de los archivos con los que se está trabajando.
De este modo, transcribir un audio a texto puede precisar aproximadamente de 5 a 6 horas.
En Atexto se puede escoger el nivel de complejidad que tienen los trabajos realizados, siendo recomendable empezar con aquellas labores que sean más sencillas para que ir comprendiendo de qué manera funciona la plataforma y cómo realizar correctamente estos trabajos.
Muchas de las transcripciones de este portal web se caracterizan por el hecho de que ya han sido realizadas por otros usuarios y, por lo tanto, requieren es de una labor de revisión.
Además, no todo el tiempo se encuentran disponibles trabajos en español, por lo que, aquellos usuarios que sepan otros idiomas como el inglés o catalán, entre otros, pueden optar por hacer tareas en esas lenguas para tener la oportunidad de disponer de mayor flujo de trabajo mensual.
Así pues, en la medida que el nivel de complejidad de las asignaciones sea más alto, la paga también será mayor.
Atexto opiniones
En lo que respecta a las opiniones sobre Atexto de diversos usuarios de Internet, algunas de las más resaltantes son las siguientes:
Permite ganar ingresos extra
Esta es una plataforma en la que pueden ganarse algunos ingresos mensuales extra, siendo ideal para aquellas personas que además de este trabajo de transcriptor en línea, se desenvuelven en otras actividades económicas con las que perciben dinero.
Cumple con los pagos por los servicios prestados
Hay usuarios que expresan que Atexto es confiable y las tarifas por prestar servicios en este portal web son buenas. También indican que en esta compañía actúan de forma responsable y profesional en lo que se refiere al pago a los colaboradores por sus trabajos de transcripción.
Buena experiencia
Algunos colaboradores de la plataforma han expresado que se han sentido a gusto ofreciendo sus servicios en este medio digital, pudiendo aprender a cómo realizar trabajos de transcripción y adquirir más experiencia en este oficio.
Sin embargo, también hay algunas personas que no se sintieron a gusto con la plataforma y tuvieron experiencias negativas, tales como dificultades para realizar el proceso de registro o incluso, trabajar dentro del portal web.
